Multiple submission language support in DB synchronisations Multiple submission language support in DB synchronisations

If your Pure is supposed to handle multiple submission languages, for example English apart from your native language, then this is also possible in synchronisations. 

For the fields which support multiple languages it is possible to deliver a column in multiple languages. This can for example be the name of an organisation which can be given in both English and Dutch. In order to accomplish this you must provide two columns in stead of one and the columns must be suffixed with a language code. A column suffix of '_EN' or '_NL' denotes whether the column is the English or the Dutch translation. In the example with the organisation name you must deliver columns NAME_EN and NAME_NL in the ORGANISATION_DATA view.

Columns that can be delivered in multiple languages are marked with (*) in the view specification. The language suffix is the ISO 639 alpha-2 code (see http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639) in upper case.